Entschädigung

== Entschädigung (Deutsch) == === Substantiv, f === Worttrennung: Ent·schä·di·gung, Plural: Ent·schä·di·gun·gen Aussprache: IPA: [ɛntˈʃɛːdɪɡʊŋ] Hörbeispiele: Entschädigung (Info) Bedeutungen: [1] Leistung als Ausgleich für einen zugefügten Schaden [2] Vergütung einer Dienstleistung Abkürzungen: [1] E., Entsch. Herkunft: Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs entschädigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung Synonyme: [1] Kompensation, Schadensersatz, Wiedergutmachung [2] Abgeltung, Entgelt, Vergütung Sinnverwandte Wörter: [1] Reparation, Verlustausgleich Unterbegriffe: [1] Geldentschädigung, Haftentschädigung, Kapitalentschädigung, Kriegsentschädigung, Nutzungsausfallentschädigung, Nutzungsentschädigung, Opferentschädigung, Vorfälligkeitsentschädigung, Zwangsarbeiterentschädigung [2] Abgangsentschädigung, Abgeordnetenentschädigung, Altersentschädigung, Aufwandsentschädigung, Ausbildungsentschädigung, Dienstaufwandsentschädigung, Ferienentschädigung, Förderungsentschädigung, Grundentschädigung, Insolvenzentschädigung, Karenzentschädigung, Kurzarbeitsentschädigung, Mehraufwandsentschädigung, Mietentschädigung, Mutterschaftsentschädigung, Transferentschädigung, Trennungsentschädigung, Vaterschaftsentschädigung, Vorfälligkeitsentschädigung Beispiele: [1] Dafür muss Entschädigung geleistet werden. [1] „Doch das Land Hessen lehnt bislang jede Entschädigung ab.“ [1] „Das Wort ‚Entschädigung‘ wurde dabei möglichst vermieden. Stattdessen ist von einer ‚materiellen Anerkennung erlittenen Leids‘ die Rede.“ [1] „Die Deutsche Bahn musste aufgrund von Zugausfällen und Verspätungen im Jahr 2022 die Rekordsumme von 92,7 Millionen Euro an Entschädigungen an ihre Kunden zahlen.“ [2] Für den Vortrag erhielt der Redner eine geringe Entschädigung. [2] Der deutsche Chemiekonzern IG Farben zahlte ihm [Anmerkung: dem jüdischen Chemiker und Schriftsteller Primo Levi] eine Entschädigung für die im KZ geleistete Zwangsarbeit - in Höhe von rund 63 Euro. Wortbildungen: Adjektive: entschädigungsberechtigt, entschädigungsfrei, entschädigungslos, entschädigungspflichtig Substantive: Entschädigungsangebot, Entschädigungsanspruch, Entschädigungsantrag, Entschädigungsbehörde, Entschädigungsbetrag, Entschädigungsfall, Entschädigungsfonds, Entschädigungsforderung, Entschädigungsfrage, Entschädigungsgeld, Entschädigungsgesetz, Entschädigungsklage, Entschädigungsleistung, Entschädigungslösung, Entschädigungspflicht, Entschädigungspraxis, Entschädigungsrecht, Entschädigungsregel, Entschädigungsregelung, Entschädigungsrente, Entschädigungssatz, Entschädigungssatzung, Entschädigungssumme, Entschädigungssystem, Entschädigungsverfahren, Entschädigungsvertrag, Entschädigungszahlung ==== Übersetzungen ==== [1] Wikipedia-Artikel „Entschädigung“ [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Entschädigung“ [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Entschädigung“ [1] The Free Dictionary „Entschädigung“ [1, 2] Duden online „Entschädigung“ [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Entschädigung“ auf wissen.de [1] wissen.de – Lexikon „Entschädigung“ [*] Wahrig Synonymwörterbuch „Entschädigung“ auf wissen.de [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Entschädigung“ Quellen: