Enkodierung
التعريفات والمعاني
== Enkodierung (Deutsch) ==
=== Substantiv, f ===
Alternative Schreibweisen:
Encodierung
Worttrennung:
En·ko·die·rung, Plural: En·ko·die·run·gen
Aussprache:
IPA: [ɛnkoˈdiːʁʊŋ]
Hörbeispiele: Enkodierung (Info)
Reime: -iːʁʊŋ
Bedeutungen:
[1] allgemein: Verschlüsselung von Botschaften mithilfe eines Codes; Abfassung einer Botschaft in einem bestimmten Code
[2] Linguistik: Teil eines Kommunikationsmodells: Prozess der „Versprachlichung“ einer Nachricht auf allen sprachlichen Ebenen (phonetisch/phonologisch, grammatisch, semantisch) durch den Sprecher oder Schreiber; Umsetzung dessen, was er ausdrücken will, in sprachliche Formen
Synonyme:
[1] Verschlüsselung
[2] Kodierung
Gegenwörter:
[1, 2] Dekodierung
Oberbegriffe:
[2] Sprachproduktion, Kommunikation
Beispiele:
[1] Durch Enkodierung werden Botschaften in einem bestimmten Code abgefasst.
[2] Die Enkodierung dessen, was der Sprecher oder Schreiber meint, in angemessene sprachliche Formen, ist Voraussetzung dafür, dass der Hörer oder Leser sie richtig aufnehmen kann.
[2] „Findet grammatische Enkodierung mittels der Aktivierung eines einfachen Satzes statt, würde zunächst die syntaktische Struktur eines ganzen Satzes generiert und seine Leerstellen sodann von vorne nach hinten mit Satzkonstituenten gefüllt.“
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Enkodierung“
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Enkodierung“
[1, 2] Helmut Glück (Hrsg.): Metzler Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage, Stichwort: „Enkodierung“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2010. ISBN 978-3-476-02335-3.
Quellen: