Ehrenmord
التعريفات والمعاني
== Ehrenmord (Deutsch) ==
=== Substantiv, m ===
Worttrennung:
Eh·ren·mord, Plural: Eh·ren·mor·de
Aussprache:
IPA: [ˈeːʁənˌmɔʁt]
Hörbeispiele: Ehrenmord (Info)
Bedeutungen:
[1] vorsätzliche Tötung bzw. Ermordung eines Menschen, durch die – aus der Sicht des Täters – die Ehre einer bestimmten Person oder einer Personengruppe oder des Getöteten vermeintlich wieder hergestellt werden soll
Herkunft:
Determinativkompositum aus Ehre, Fugenelement -n und Mord
Oberbegriffe:
[1] Mord
Beispiele:
[1] Die sogenannten Ehrenmorde schockieren jedesmal die Öffentlichkeit.
[1] „In all diesen Religionsgemeinschaften kommt es immer wieder zu Ehrenmorden, auch unter Christen.“
[1] „Die Ehre wird eben im Zweifel bis zum Ehrenmord verteidigt.“
[1] „Ehrenmord ist das fatale Produkt falsch verstandener Traditionen.“
[1] „2011 wurden offiziell 943 Fälle von Ehrenmorden an Frauen registriert.“
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Ehrenmord“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ehrenmord“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ehrenmord“
Quellen: