Duumvir

== Duumvir (Deutsch) == === Substantiv, m === Worttrennung: Du·um·vir, Plural: Du·um·virn Aussprache: IPA: [duˈʔʊmvɪʁ], [duˈʊmvɪʁ] Hörbeispiele: Duumvir (Info) Bedeutungen: [1] historisch: Beamter einer aus zwei Verwaltungsbeamten bestehenden Behörde im Römischen Reich [2] ohne Singular, historisch: Verwaltungsbehörde im Römischen Reich, die aus zwei Beamten bestand und in Munizipien und Kolonien die oberste örtliche Behörde war Herkunft: Entlehnung aus dem lateinischen duumvir → la Sinnverwandte Wörter: [2] Duumvirat Oberbegriffe: [1] Verwaltungsbeamter [2] Magistrat Beispiele: [1] „Viator, der Duumvir möchte dich sprechen!“ [1] „Auch waren immer weniger Bürger bereit, die Ämter eines Duumvir (Verwaltungschef) oder Decurio (Ratsherr) zu übernehmen, weil deren Leistungen aus eigener Tasche bezahlt werden mussten.“ [1] „Der Duumvir war verärgert über Verwüstungen in seinem Besitz in der Vorstadt (offenbar waren die Goten dort einquartiert) und verweigerte den Aufschub und die Bezahlung des Reisegeldes.“ [1] „Die Duumvirn hatten zwar ein eigenes Amtsgebäude, doch war selbst dort im allgemeinen die Öffentlichkeit nicht ausgeschlossen.“ ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Wikipedia-Artikel „Duoviri“, Weiterleitung von Duumvir [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Duumvir“ [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Duumvir“ auf wissen.de [1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Duumvir“ auf wissen.de [2] wissen.de – Lexikon „Duumvirn“ [1] Duden online „Duumvir“ [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 274–275. Quellen: