Durchsuchungsbefehl
التعريفات والمعاني
== Durchsuchungsbefehl (Deutsch) ==
=== Substantiv, m ===
Worttrennung:
Durch·su·chungs·be·fehl, Plural: Durch·su·chungs·be·feh·le
Aussprache:
IPA: [dʊʁçˈzuːxʊŋsbəˌfeːl]
Hörbeispiele: Durchsuchungsbefehl (Info)
Bedeutungen:
[1] Anordnung, eine Durchsuchung durchzuführen
Herkunft:
Determinativkompositum aus den Substantiven Durchsuchung und Befehl mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
[1] Durchsuchungsanordnung, Durchsuchungsbeschluss
Beispiele:
[1] „Sie fahren in zwei Wagen vor – Edgerton, Pellegrini, Eddie Brown, Ceruti, Bertina Silver von Stantons Truppe und zwei von der Sonderkommission – ein ziemliches Angebot für einen alten Säufer, aber genau die richtige Anzahl Leute, um sich schnell und gründlich in einer Wohnung umzuschauen, auch wenn man keinen Durchsuchungsbefehl hat.“
[1] „ETKAO beansprucht für sich das Recht, jederzeit innerhalb der ursprünglichen Grenzen der Vereinigten Staaten überall hinzugehen, ohne Durchsuchungsbefehl oder auch nur eine gute Ausrede.“
[1] „In der Eile, die Operation auf den Weg zu bringen, hatte ein Mitarbeiter des Generalstaatsanwalts die Durchsuchungsbefehle unterschrieben, nicht der Generalstaatsanwalt persönlich.“
[1] „Obwohl sie keinen Durchsuchungsbefehl hatten, beanspruchten sie für sich das Recht, mein Haus zu durchstöbern.“
[1] „Hast du 'nen Durchsuchungsbefehl?“
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Durchsuchungsbefehl“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Durchsuchungsbefehl“
[1] Duden online „Durchsuchungsbefehl“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Durchsuchungsbefehl“
Quellen: