Dummdreistigkeit
التعريفات والمعاني
== Dummdreistigkeit (Deutsch) ==
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
Dumm·dreis·tig·keit, Plural: Dumm·dreis·tig·kei·ten
Aussprache:
IPA: [ˈdʊmˌdʁaɪ̯stɪçkaɪ̯t], [ˈdʊmˌdʁaɪ̯stɪkkaɪ̯t]
Hörbeispiele: Dummdreistigkeit (Info)
Bedeutungen:
[1] kein Plural: Eigenschaft, frech, respektlos und dumm zu sein
[2] etwas, das Frechheit, Respektlosigkeit und Dummheit zum Ausdruck bringt
Herkunft:
Ableitung des Adjektivs dummdreist zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -igkeit
Beispiele:
[1] „Bei alle dem war dieser eine ein unbesonnener Mensch, seine That war nicht Kühnheit, sondern Dummdreistigkeit.“
[1] „Eine ihm ganz eigenthümliche Dummdreistigkeit und Tölpelhaftigkeit machte ihn in Rollen, wo diese angebracht waren, unwiderstehlich.“
[1] „Er beklagte die Leichtfertigkeit und Dummdreistigkeit, mit der man seinen Standpunkt verurteilte, ohne ihn zu kennen.“
[1] „Bremens Antwort kam von Willi Lemke: ‚Seine Aussagen sind eine Frechheit und an Dummdreistigkeit nicht zu überbieten. […]‘“
[1] „Der fraktionslose Europaabgeordnete Sonneborn nannte den Bescheid ‚offensichtlich Unsinn‘, er sei von Unkenntnis und Dummdreistigkeit geprägt.“
[2] „Nicht einmal laut lachen oder spotten über die Arroganz, Lächerlichkeiten, Frechheiten und Dummdreistigkeiten anderer dürfen wir, Toleranz heißt das Wort!“
[2] „Alle Alpenkenner stimmen darin überein, daß es zwei Arten von Dummdreistigkeiten giebt, welche den schärfsten Tadel verdienen.“
==== Übersetzungen ====
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Dummdreistigkeit“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dummdreistigkeit“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Dummdreistigkeit“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dummdreistigkeit“
[1] The Free Dictionary „Dummdreistigkeit“
[1, 2] Duden online „Dummdreistigkeit“
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Dummdreistigkeit“
Quellen: