Dorn

== Dorn (Deutsch) == === Substantiv, m === Anmerkung zum Plural: Der Plural 2 Dörner ist umgangssprachlich. Der Plural 3 Dorne gilt für die technische Bedeutung [2]. Worttrennung: Dorn, Plural 1: Dor·nen, Plural 2: Dör·ner, Plural 3: Dor·ne Aussprache: IPA: [dɔʁn] Hörbeispiele: Dorn (Info) Reime: -ɔʁn Bedeutungen: [1] Botanik: ein stechendes Gebilde an einer Pflanze, das an der Stelle eines Organs sitzt [2] Technik, Handwerk, Plural 3: ein Werkzeug, das aus einem spitz zulaufenden Rundstahl besteht [3] meist im Plural: undurchdringliches, mit stechenden Pflanzen bewehrtes Gestrüpp [4] bildlich: etwas Schmerzliches, Unerträgliches, Widerwärtiges Herkunft: mittelhochdeutsch dorn, althochdeutsch dorn, thorn, germanisch *þurnu- „Dorn“, belegt seit dem 8. Jahrhundert Gegenwörter: [1] Stachel Oberbegriffe: [1] Metamorphose Unterbegriffe: [1] Blattdorn, Hagedorn Beispiele: [1] Ein Kaktus hat keine Stacheln, sondern Dornen, während eine Rose keine Dornen, sondern Stacheln hat. [1] „Erst jetzt merken wir, wie gründlich zerkratzt wir sind, wie überall im Haar, in der Haut, in den Kleidern noch die Dornen stecken.“ [1] „Er deutete auf etwas, das wie ein langer, dunkler Dorn aussah, der gerade über dem Ohr in der Haut steckte.“ [2] Der Schneider benutzt den Dorn um Löcher zu erweitern. [2] „Bevor er den Dorn in das Rad donnerte, hatte er an dem spitzen Metall eine Art Kaugummi befestigt.“ [3] Die Abkürzung führte uns direkt durch die Dornen. [3] Seine Ähren senkt das Korn / Rote Beere schwillt am Dorn (Theodor Storm: Juli) [3] „Nachdem sie etwas zwei Stunden durch Stauden und Dörner sich hatten durcharbeiten müssen, kamen sie zu einem Felsen, wo eine Türe war, an welche die Räuber klopften und die sich alsbald öffnete.“ [4] Sein Lebensweg war voll(er) Dornen. Redewendungen: [1] ein Dorn im Auge sein Sprichwörter: [2] keine Rose ohne Dornen Wortbildungen: dornenartig, dornenbewehrt, dornig, dornenlos, dornlos Dornbusch, Dornendickicht, Dornengestrüpp, Dornenhecke, Dornenkrone, Dornenstrauch, Dornröschen, Undorn [3] Schlehdorn, Kreuzdorn, Christusdorn, Sanddorn, Weißdorn ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Wikipedia-Artikel „Dorn“ [1, 4] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Dorn“ [1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dorn“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dorn“ [1–3] Duden online „Dorn“ Quellen: === Substantiv, m, f, Nachname === Anmerkung: Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht. Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Dorn“ – für männliche Einzelpersonen, die „Dorn“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein oder eine „Dorn“ für einen Angehörigen oder eine Angehörige aus der Familie „Dorn“ oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel. Worttrennung: Dorn, Plural: Dorns Aussprache: IPA: [dɔʁn] Hörbeispiele: Dorn (Info) Reime: -ɔʁn Bedeutungen: [1] Familienname Namensvarianten: [1] Dornbusch, Dornemann, Dorner, Dörner Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia) [1] Dieter Dorn, Thea Dorn Beispiele: [1] Bei den Dorns läuft immer der Fernseher. ==== Übersetzungen ==== [1] Wikipedia-Artikel „Dorn (Familienname)“ [1] Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands: „Dorn“ [1] „Dorn“ bei Geogen Deutschland 3.2 Online. Bei Geogen Deutschland v4: „Dorn“