Detail

== Detail (Deutsch) == === Substantiv, n === Worttrennung: De·tail, Plural: De·tails Aussprache: IPA: [deˈtaɪ̯], [deˈtaj]; in Österreich: [deˈtaɪ̯l] Hörbeispiele: Detail (Info) Reime: -aɪ̯, -aɪ̯l Bedeutungen: [1] Einzelheit, Einzelnes (so wie bspw.: im Detail = im Einzelnen), Kleinigkeit; auch: charakterisierendes Element Herkunft: im 17. Jahrhundert entlehnt von französisch détail → fr „Abschnitt“ Synonyme: [1] Einzelheit, Einzelnes Sinnverwandte Wörter: [1] Abschnitt, Feinheit, Kleines (so wie: im Kleinen), Kleinigkeit, Stück, Teil Gegenwörter: [1] All, (der/die/das) Ganze, (ein) Ganzes, Gesamtheit [1] Grobes, Großes (so wie bspw.: im Großen [und Ganzen]) Unterbegriffe: [1] Aktionsdetail, Ausnahmedetail, Ereignisdetail (Event-Detail), Kontendetail, Kontodetail, Zuordnungsdetail Beispiele: [1] Er liebte jedes Detail. [1] „Weitere Details erspare ich mir an dieser Stelle.“ [1] „Auf weitere Details aus beiden Befragungen muß hier verzichtet werden.“ [1] „Er arbeitet sich in die technischen Details ein, in den Streit um die Prioritäten im Rahmen der Erfindungen und so fort.“ [1] „Der Einblattdruck ist mit viel Liebe zum grausamen Detail gestaltet.“ Charakteristische Wortkombinationen: [1] Liebe zum Detail Wortbildungen: Adjektive: detailbesessen, detailgetreu, detailliert, detailreich, detailtreu, detailverliebt, detailversessen Substantive: Detailansicht, Detailbericht, Detaildialog, Detailfrage, Detailgeschäft, Detailhandel, Detailhändler, Detailkenntnis, Detaillist, Detailpunkt, Detailreichtum, Detailschilderung, Detailtreue, Detailuntersuchung, Detailwissen, Detailzeichnung Verben: detaillieren ==== Übersetzungen ==== [1] Wikipedia-Artikel „Detail“ [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Detail“ [1] Duden online „Detail“ [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Detail“ [1] The Free Dictionary „Detail“ [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Detail“ auf wissen.de Quellen: