Dürre
التعريفات والمعاني
== Dürre (Deutsch) ==
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
Dür·re, Plural: Dür·ren
Aussprache:
IPA: [ˈdʏʁə]
Hörbeispiele: Dürre (Info)
Reime: -ʏʁə
Bedeutungen:
[1] Periode des Wassermangels, die zu Schäden in der Landwirtschaft führt
[2] übertragen: sprachliche Gehaltlosigkeit
Herkunft:
Ableitung des Substantivs zu dürr mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e
Synonyme:
[1] Aridität, milder: Trockenheit
[2] Geistlosigkeit
Gegenwörter:
[1] Überschwemmung
Oberbegriffe:
[1] Naturkatastrophe
Unterbegriffe:
[1] Jahrhundertdürre, Rekorddürre, Spitzendürre
Beispiele:
[1] Die Dürre macht dem Land schwer zu schaffen.
[1] „In Wüsten erweckt erst der Regen einige Pflanzen zum Leben. Andere überleben die Dürre, indem sie Wasser in ihren Stängeln oder Wurzeln speichern.“
[1] Und der Herr schickte eine große Dürre.
[1] „Im Osten Afrikas hat es im Frühjahr 2017 eine große Dürre gegeben.“
[1] „Die Dürre ist lebensbedrohlich.“
[1] „Der Frühling ist noch nicht mal richtig da, und doch herrscht vor allem im Süden Europas bereits Dürre.“
[1] [Dust bowl 1935-1938:] „Die klimatische Ursache für die langjährige Dürre lag in außergewöhnlichen Wassertemperaturen des Pazifiks und Atlantiks.“
[1] „Italien litt im vorigen Sommer unter einer außergewöhnliche Dürre, die große Schäden vor allem in der Landwirtschaft verursachte.“
[1] „Somalia und seine Nachbarländer leiden unter der schlimmsten Dürre seit Jahren.“
[1] „Auf seinem Hof bei Detmold in Nordrhein-Westfalen leidet die Ernte Jahr für Jahr unter Dürren und Starkregen.“
[1] „Der Klimawandel wird aber in Zukunft wohl nicht nur mehr Gewitter und Regen bringen, sondern auch das Gegenteil, mehr Trockenheit und Dürre.“
[1] „»Die Dürre hat bereits drei Punkte des geschätzten argentinischen Bruttoinlandsprodukts gekostet«, so die Getreidebörse von Rosario (BCR) in einem Bericht heute.“
[1] „Derzeit stecken Länder im europäischen Süden, die besonders stark von Dürren betroffen sind, wie etwa Spanien, Italien oder Bulgarien, pro Einwohner am wenigsten Geld in bessere Leitungen.“
[1] „Der Tod nimmt weg die da sündigen, wie die Hitze und Dürre das Schneewasser verzehrt.“
[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] mit Adjektiv: andauernde / anhaltende / große / katastrophale / schwere / schwerste / verheerende Dürre
[1] mit Adjektiv: monatelange / jahrelange / sommerliche Dürre
[1] mit Verb: eine Dürre erleben / überstehen
[1] mit Verb: die Dürre bedroht / beeinträchtigt (die Ernte/die Versorgung)
[1] mit Verb: Dürre herrscht in …
[1] mit Substantiv (Ort): Dürre in den USA, Dürre in Afrika / Italien / Kalifornien / Ostafrika / Spanien / Texas
[1] mit Substantiv: Hunger und Dürre, Auswirkungen / Ende / Folgen einer Dürre
Wortbildungen:
[1] dürreempfindlich, dürrefest, dürregeplagt, dürreresistent
[1] Dürrehilfe, Dürrejahr, Dürrekatastrophe, Dürrelandschaft, Dürreperiode, Dürreresistenz, Dürreschaden, Dürresommer, Dürrewinter, Dürrezeit
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Dürre“
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Dürre“
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dürre“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dürre“
[1] The Free Dictionary „Dürre“
[1] Duden online „Dürre“
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Dürre“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Lexikon „Dürre“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Dürre“
Quellen: