Automatismus
التعريفات والمعاني
== Automatismus (Deutsch) ==
=== Substantiv, m ===
Worttrennung:
Au·to·ma·tis·mus, Plural: Au·to·ma·tis·men
Aussprache:
IPA: [aʊ̯tomaˈtɪsmʊs]
Hörbeispiele: Automatismus (Info)
Reime: -ɪsmʊs
Bedeutungen:
[1] Biologie, Medizin, kein Plural: Tätigkeit ohne Beeinflussung durch das zentrale Nervensystem (ZNS)
[2] Biologie, Medizin: Vorgang oder Handlung, der oder die spontan und ohne Beeinflussung durch das Bewusstsein oder den Willen abläuft
[3] Psychologie: Tätigkeit, die nicht vom Bewusstsein gesteuert wird
[4] Technik: Mechanismus, der von einem Programm oder selbst gesteuert wird
Oberbegriffe:
[1] Tätigkeit
[2] Vorgang, Handlung
[4] Mechanismus
Unterbegriffe:
[1] Herzschlag, Herztätigkeit
[2] oraler Automatismus, spinaler Automatismus
[3] Befehlsautomatismus
Beispiele:
[1] „Unser Gehirn verfügt über einen Automatismus, der alles, was er wahrnimmt, zuerst in "gut" oder "schlecht" einteilt.“
[2] „In der Biologie unterscheidet man angeborene Automatismen, wie Herzschlag (Herz), Atmung, Instinkthandlungen (Instinkt), die nicht vom Bewußtsein oder Willen beeinflußt werden, und erlernte Automatismen, Handlungsweisen wie Gehen, Laufen (Bewegung, Bewegungslernen).“
[3] „Häufig imitieren wir unbewusst die Sprache, Mimik oder Gestik anderer Menschen. Dieses Verhalten ist ein nützlicher Automatismus im sozialen Miteinander, denn es lässt uns sympathischer erscheinen.“
[4] „Neben den von Spielern gehosteten Spielen gibt es einen Automatismus, der dem Spieler hilft, entsprechend seinem Niveau passende Mitspieler zu finden.“
==== Übersetzungen ====
[1–3] Wikipedia-Artikel „Automatismus (Handlung)“
[3, 4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Automatismus“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Automatismus“
[3] The Free Dictionary „Automatismus“
[1–4] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Automatismus“ auf wissen.de
[2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Automatismus“ auf wissen.de
[3] wissen.de – Lexikon „Automatismus (Psychologie)“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Automatismus“
[2–4] Duden online „Automatismus“
[2–4] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 6., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 235.
[1, 2] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 131.
[2] Peter Reuters: Springer Klinisches Wörterbuch. Mit 2450 Abbildungen und Tabellen. 1. Auflage. Springer Medizin Verlag, Heidelberg 2007, ISBN 978-3-540-34601-2 , Seite 169.
Quellen: