Ausrüstungscheck

== Ausrüstungscheck (Deutsch) == === Substantiv, m === Worttrennung: Aus·rüs·tungs·check, Plural: Aus·rüs·tungs·checks Aussprache: IPA: [ˈaʊ̯sˌʁʏstʊŋsˌt͡ʃɛk] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] insbesondere Sport, Outdooraktivitäten: systematische Überprüfung der Ausrüstung, häufig als Vorbereitung auf eine anspruchsvolle Aktivität (zum Beispiel Bergsteigen, Skifahren, Mountainbiking), um sicherzustellen, dass alle Ausrüstungsgegenstände vollständig, funktionstüchtig und korrekt angepasst sind Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Ausrüstung und Check sowie dem Fugenelement -s Beispiele: [1] „Der obligatorische Ausrüstungscheck durch die Amerikanischen Guides verlief am Samstag ohne größere Probleme, da sich alle Teilnehmer gut auf die Expedition vorbereitet hatten und entsprechend der Ausrüstungslisten von K&P eingepackt hatten.“ [1] „Nach einem kurzen Ausrüstungscheck geht es mit dem Zug hinunter nach Pontresina.“ [1] „Ein genauer Ausrüstungscheck und die Tourbesprechung erfolgt bereits am Vorabend beim Bergführerhäusl-Info Tisch.“ [1] „Der Deutsche Skilehrerverband (DSLV) gibt Ratschläge zum passenden Skigebiet, zum Ausrüstungscheck und zum rechtzeitigen Trainieren im Sommer – damit Wintersportfans gut gerüstet sind, wenn die kalte Jahreszeit vor der Tür steht.“ [1] „Nach dem gemeinsamen Abendessen erfolgt der Ausrüstungscheck bzw. das Anpassen der Leihausrüstung und die Absprachen für den nächsten Tag. 2. – 3. Tag: Im Toprope frischen wir unser Können auf.“ ==== Übersetzungen ==== [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ausrüstungscheck“ [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Ausrüstungscheck“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ausrüstungscheck“ Quellen: