Arbeitsanfall
التعريفات والمعاني
== Arbeitsanfall (Deutsch) ==
=== Substantiv, m ===
Worttrennung:
Ar·beits·an·fall, Plural: Ar·beits·an·fäl·le
Aussprache:
IPA: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʔanfal]
Hörbeispiele: Arbeitsanfall (Info)
Bedeutungen:
[1] das Anfallen von Arbeit, das Vorhandensein von unbearbeiteten Aufträgen
[2] umgangssprachlich: eine plötzliche, für eine Person untypische Neigung, eine gewisse Arbeitsaufgabe in Angriff zu nehmen
Herkunft:
Determinativkompositum aus den Substantiven Arbeit und Anfall mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
[2] Anfall
Beispiele:
[1] Abhängig vom Arbeitsanfall werden wir noch Zeitpersonal einstellen müssen.
[1] Der Arbeitsanfall wird am Wochenende hoffentlich nicht so hoch werden.
[2] Du und ein Staubsauger? Hast du einen Arbeitsanfall?
[2] Die Nähmaschine mit einem Stapel reparaturbedürftiger Kleidung daneben rundete das Bild eines Zimmers ab, das Frau möglichst schnell wieder verlassen sollte, wollte sie kein schlechtes Gewissen oder einen Arbeitsanfall bekommen.
[2] Die hatte sowieso in der letzten Zeit einen Arbeitsanfall nach dem anderen, wenn sie der Zorn über ihre Auseinandersetzung mit dem Peter erneut übermannte.
[2] Der spontan Arbeitssüchtige: Er verhält sich scheinbar normal - bis er spontan einen Arbeitsanfall bekommt.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] hoher, niedriger, unregelmäßiger, schwankender, plötzlicher Arbeitsanfall
[1] spontaner Arbeitsanfall
==== Übersetzungen ====
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Arbeitsanfall“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Arbeitsanfall“
[1] Duden online „Arbeitsanfall“
Quellen: