Angsthase
التعريفات والمعاني
== Angsthase (Deutsch) ==
=== Substantiv, m ===
Worttrennung:
Angst·ha·se, Plural: Angst·ha·sen
Aussprache:
IPA: [ˈaŋstˌhaːzə]
Hörbeispiele: Angsthase (Info)
Bedeutungen:
[1] umgangssprachlich: jemand, der sich oft ängstigt oder feige ist
Herkunft:
Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Angst und Hase
Synonyme:
[1] Bangbüx, Feigling, Hasenfuß, Hosenscheißer, Memme, Schisser, Trauminet (österreichisch)
Weibliche Wortformen:
Angsthäsin
Unterbegriffe:
[1] Fremdenangsthase
Beispiele:
[1] Kommst du jetzt mit in die Höhle oder bist du ein Angsthase?
[1] „Die größten Angsthasen versteckten sich hinter der Theke.“
[1] „Manche fachfremde Pädagogen, sagt Bernd Richter, sind im Fach Chemie sogar bekennende Angsthasen.“
[1] „Nun stehen diese Angsthasen kurz davor, in Europa die Führung zu übernehmen.“
Redewendungen:
kindersprachlich: Angsthase, Pfeffernase, morgen kommt der Osterhase
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Angsthase“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Angsthase“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Angsthase“
[1] The Free Dictionary „Angsthase“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Angsthase“
[1] Duden online „Angsthase“
Quellen: