Alleinstellungsmerkmal
التعريفات والمعاني
== Alleinstellungsmerkmal (Deutsch) ==
=== Substantiv, n ===
Worttrennung:
Al·lein·stel·lungs·merk·mal, Plural: Al·lein·stel·lungs·merk·ma·le
Aussprache:
IPA: [aˈlaɪ̯nʃtɛlʊŋsˌmɛʁkmaːl]
Hörbeispiele: Alleinstellungsmerkmal (Info)
Bedeutungen:
[1] besonders Marketing, Werbung: kennzeichnendes Merkmal, Charakteristikum, das die Einmaligkeit, Unverwechselbarkeit von etwas ausmacht, besonders hinsichtlich seiner Vermarktungsmöglichkeiten
Abkürzungen:
[1] fachsprachlich: USP
Herkunft:
Das Wort ist seit Ende der 90er Jahre des 20. Jahrhunderts in Gebrauch. Als „Erstverwender“ wird der FDP-Politiker Hans-Dietrich Genscher genannt:
„Genscher […] wird das Wort vom ‚Alleinstellungsmerkmal‘ zugeschrieben, mit dem es der FDP gelingen solle, sich von Union und SPD zu unterscheiden.“ (Frankfurter Allgemeine, 1993)
Der aus dem Marketing stammende Begriff ist - nicht zuletzt wegen seiner breit gefächerten Anwendung in den Medien - an der Grenze zur Allgemeinsprache angelangt. Dieser kann auch eine unter englischem Einfluss entstandene Lehnübertragung sein. Er stünde so für die 1940 von dem US-Werbefachmann Rosser Reeves eingeführte Bezeichnung unique selling proposition → en (beziehungsweise unique selling point → en) für eine Eigenschaft, die das Produkt gegenüber anderen konkurrierenden Produkten als einzigartig ausweist.
Sinnverwandte Wörter:
[1] Besonderheit, Einmaligkeit
Gegenwörter:
[1] Gemeinsamkeit
Oberbegriffe:
[1] Merkmal
Beispiele:
[1] Alleinstellungsmerkmale sind Besonderheiten, die nur einem einzigen Produkt oder einer einzigen Stadt und Einrichtung eigen sind und daher für Werbezwecke genutzt werden können.
[1] Die Alleinstellungsmerkmale Karlsruhes in der Bundesrepublik Deutschland bestehen darin, dass nur dort Bundesverfassungsgericht und Bundesgerichtshof ihren Sitz haben.
[1] „Die Graduiertenschule ist deutschlandweit die einzige mit dem Kernthema Chemie und hat mit der Analytischen Wissenschaft ein Alleinstellungsmerkmal.“
[1] „Was jedoch »jüdisches Blut« betrifft, das von den Ideologen der Rechten gern zum Alleinstellungsmerkmal gemacht wird, so erinnert der bibel- und talmudfeste Romancier ganz lakonisch daran, dass nirgendwo in den religiösen Quellen eine solche Bezeichnung zu finden sei, dafür aber in den »Nürnberger Gesetzen«.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] ein absolutes, echtes, wesentliches, wichtiges, zugkräftiges Alleinstellungsmerkmal; ein Alleinstellungsmerkmal haben; das Alleinstellungsmerkmal sein; nach Alleinstellungsmerkmalen suchen
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Alleinstellungsmerkmal“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Alleinstellungsmerkmal“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „Alleinstellungsmerkmal“
[1] Duden online „Alleinstellungsmerkmal“
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Alleinstellungsmerkmal“ auf wissen.de
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Alleinstellungsmerkmal“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Alleinstellungsmerkmal“
[1] Dieter Herberg, Michael Kinne, Doris Steffens; unter Mitarbeit von Elke Tellenbach, Doris al-Wadi: Neuer Wortschatz. Neologismen der 90er Jahre im Deutschen. In: Ludwig M. Eichinger, Peter Wiesinger (Herausgeber): Schriften des Instituts für Deutsche Sprache. Band 11, Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/New York 2004, ISBN 3-11-017750-1, DNB 971679088 , „Alleinstellungsmerkmal“, Seite 8.
[1] Uwe Quasthoff (Herausgeber): Deutsches Neologismenwörterbuch. Neue Wörter und Wortbedeutungen in der Gegenwartssprache. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2007, ISBN 978-3-11-018869-1 , Stichwort »Alleinstellungsmerkmal«, Seite 28–29.
Quellen: