Aborigine
التعريفات والمعاني
== Aborigine (Deutsch) ==
=== Substantiv, m ===
Worttrennung:
Ab·ori·gi·ne, Plural: Ab·ori·gi·nes
Aussprache:
IPA: [apʔoˈʁiːɡine], [ɛbəˈʁɪd͡ʒini]
Hörbeispiele: —, Aborigine (Info)
Bedeutungen:
[1] Ureinwohner Australiens
Herkunft:
von gleichbedeutend englisch aborigine → en
Sinnverwandte Wörter:
[1] Eingeborener, Ureinwohner
Gegenwörter:
[1] Einwanderer
Oberbegriffe:
[1] Person
Beispiele:
[1] „Mount Kośćiuszko nennen heute die Australier ihren höchsten Gipfel – und glauben sicher bis heute, daß dieser Zungenbrecher von den Aborigines stammt.“
[1] „Im Dezember 1788 war Sydney Cove eine britische Garnisonsstadt am Rande eines von Aborigines bewohnten Kontinents.“
[1] „Heute ist diese Gegend schon beinahe im Zentrum, aber damals fühlten wir uns wie Aborigines – mit der Natur noch quasi vereint.“
[1] „Die Aborigines berichten von ihren Maden und den Sternen.“
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Aborigine“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aborigine“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aborigine“
[1] The Free Dictionary „Aborigine“
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Aborigine“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Aborigine“ auf wissen.de
[1] Duden online „Aborigine (Einwohner Australiens)“
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 6., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 92.
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 39.
Quellen:
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
Ab·ori·gi·ne, Plural: Ab·ori·gi·nes
Aussprache:
IPA: [apʔoˈʁiːɡine], [ɛbəˈʁɪd͡ʒini]
Hörbeispiele: —, Aborigine (Info)
Bedeutungen:
[1] Ureinwohnerin Australiens
Sinnverwandte Wörter:
[1] Eingeborene, Ureinwohnerin
Gegenwörter:
[1] Einwanderin
Oberbegriffe:
[1] Frau
Beispiele:
[1] In Australien habe ich eine Aborigine kennen gelernt.
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Aborigine“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aborigine“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aborigine“
[1] Duden online „Aborigine (Einwohnerin Australiens)“
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 6., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 92.
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 39.